أخبار
الأربعاء ١٨ يناير ٢٠٢٣
شاركت دولة الإمارات ممثلة بسعادة هدى الهاشمي، مساعد وزير شؤون مجلس الوزراء لشؤون الاستراتيجية، في اجتماع اللجنة التوجيهية لحوكمة الميتافيرس ضمن منتدى الاقتصاد العالمي 2023 المقام حاليا في دافوس بحضور ومشاركة الحكومات والشخصيات وصناع القرار حول العالم. وناقش الحاضرون خلال الاجتماع، أبرز الآليات والمبادرات التي من شأنها تحقيق واستخلاص أفضل النتائج من تقنيات الميتافيرس، والقرية التعاونية العالمية والتي تعتبر قرية افتراضية ضمن عالم الميتافيرس. كما حضر الاجتماع كل من كنت ووكر، مسؤول العمليات العالمية لدى "غوغل"؛ ويات سيو، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة أنيموكا؛ وبيغي جونسون، الرئيس التنفيذي لشركة ماجيك ليب؛ جولي إنمان جرانت، مفوضة السلامة الإلكترونية في أستراليا؛ نيك كليغ، رئيس الشؤون العالمية في ميتا؛ جودسون ألتوف، نائب الرئيس التنفيذي والمدير التجاري الأول في مايكروسوفت؛ كلاوس شواب، مؤسس منتدى الاقتصاد العالمي دافوس؛ جيريمي يورجنز، مدير عام المنتدى الاقتصادي العالمي؛ وكاثي لي، عضو اللجنة التنفيذية في منتدى الاقتصاد العالمي. جرى خلال الاجتماع الإعلان عن التقرير الأول للجنة، حول قواعد وآليات حوكمة الميتافيرس والمخرجات الأولى لمبادرة حوكمة تقنيات الميتافيرس، كما ناقش المجتمعون كيفية الاستفادة من مبادرة القرية الافتراضية في تعزيز الحوكمة وتحقيق أفضل النتائج على مستوى العالم، إضافة إلى آليات تطوير أنظمة حوكمة الدخول لمنصات الميتافيرس، والاستفادة من التطبيقات والمزايا الخاصة بهذا العالم. وخلال الاجتماع، أكد المشاركون الأعضاء في اللجنة، على…
أخبار
الإثنين ١٦ يناير ٢٠٢٣
تشارك دولة الإمارات العربية المتحدة في الدورة 52 لاجتماعات منتدى الاقتصاد العالمي للعام 2023، والتي تعقد في دافوس بسويسرا خلال الفترة من 16 ولغاية 20 يناير الجاري. تعكس مشاركة الدولة ترجمة رؤية صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة "حفظه الله" في تعظيم دور الدولة في مختلف محافل العمل الدولي، وتوجيهات صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي "رعاه الله" في تعزيز دور الإمارات العربية المتحدة كشريك أساسي في مواجهة التحديات الاقتصادية والاجتماعية والبيئية حول العالم. وفي هذا الإطار، أشار معالي محمد القرقاوي، وزير شؤون مجلس الوزراء، إلى أهمية المشاركة في منتدى الاقتصاد العالمي دافوس وما تحمله من أبعاد ورسائل استراتيجية ترسخ ثقافة الحوار والتعاون وتعزز رؤية دولة الإمارات في استكمال الجهود لما فيه خير الإنسانية والعالم، حيث قال: "ستبقى دولة الإمارات بقيادة صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد وأخيه صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد الداعم الأول لكافة قنوات الحوار والتبادل المعرفي حول مختلف القضايا الاقتصادية والتنموية في العالم." كما أشار إلى حرص الدولة على المشاركة في منتدى الاقتصاد العالمي بهدف ترسيخ مفاهيم الحوار والتلاقي حول كافة الموضوعات المطروحة على الساحة العالمية اليوم، وتسليط الضوء على تجربة الإمارات التنموية كنموذج عالمي يحتذى في سرعة التعافي وتجاوز التحديات.…
أخبار
الخميس ٠٥ يناير ٢٠٢٣
وام / تصدرت دولة الإمارات قائمة مجموعة دول في الشرق الأوسط وأفريقيا في مجال عدد الأدوية المبتكرة التي تحتوي على مادة فعالة جديدة وفي سرعة دراسة واعتماد الملفات التنظيمية للأدوية. يعكس هذا الإنجاز استراتيجية وزارة الصحة ووقاية المجتمع الرامية إلى تعزيز ريادة وتنافسية الدولة في المجال الصحي والدوائي وذلك في إطار رؤية "نحن الإمارات 2031" التي تشكل رؤية جديدة وخطة عمل وطنية تستكمل من خلالها دولة الإمارات مسيرتها التنموية للعقد القادم ونحو الـ 50 عاماً المقبلة. وعملت الوزارة على رفع كفاءتها في هذا المجال بتقليص مدة دراسة الملفات التنظيمية للأدوية المبتكرة حيث تم اعتماد 187 منتجاً ذو مادة فعالة جديدة خلال فترة الدراسة. وركزت هذه الدراسة - التي أجرتها شركة "IQVIA" المتخصصة في أنظمة الرعاية الصحية -على مقارنة معيار تسجيل وتوفير الأدوية المبتكرة التي تحتوي على مادة فعالة جديدة والتي تعد تشمل بيانات الموافقات التسويقية للأدوية في الفترة من عام 2018 إلى الربع الأول من 2021. وأكد سعادة الدكتور أمين حسين الأميري الوكيل المساعد لقطاع التنظيم الصحي أن هذا الإنجاز هو شهادة على الإلتزام الراسخ للحكومة الرشيدة بضمان سلامة وفعالية الأدوية المتاحة لأفراد المجتمع حيث استثمرت الدولة في بناء نظام صحي فعال بمعايير تنظيمية عالمية ما ساعد على تبسيط عملية طرح الأدوية الجديدة في السوق منوها بأن الوقت المستغرق للحصول…
أخبار
الإثنين ٠٢ يناير ٢٠٢٣
تدخل دولة الإمارات العام 2023، بقيادة صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة "حفظه الله"، بآفاق جديدة وتوقعات إيجابية لنمو الاقتصاد الوطني بفضل البيئة الاستثمارية والاقتصادية والسياسية، المستقرة القادرة على مواصلة النمو والازدهار رغم الأوضاع الصعبة التي يعيشها الاقتصاد العالمي. الآفاق الإيجابية لنمو الاقتصاد الوطني تؤكدها توقعات المؤسسات والبنوك الدولية في تصريحات لوكالة أنباء الإمارات "وام"، بأن الاقتصاد الوطني سيشهد نمواً خلال العام الجديد رغم التحديات الاقتصادية العالمية، إذ يتوقع البنك الدولي وصندوق النقد الدولي نمو اقتصاد الإمارات بنسبة 4.1 و4.2 % على التوالي خلال العام 2023. ويعزز نمو الاقتصاد الوطني المتوقع تحقيقه خلال العام 2023، سجل الإنجازات الاقتصادية المتميز للدولة، بما يعكس سلامة النهج المتبع وكفاءة المبادرات والاستراتيجيات الاقتصادية التي طبقتها خلال الفترة الماضية، ومرونة الاقتصاد الوطني الذي تجاوز مرحلة التعافي من آثار جائحة كوفيد - 19 ودخل في مرحلة النمو في العديد من القطاعات، وعمق الرؤية الاستشرافية السديدة للقيادة الرشيدة. وتلعب المبادرات المبتكرة والمتنوعة التي أطلقتها الدولة طوال السنوات الماضية دوراً محورياً في دفع عجلة التنمية الاقتصادية الشاملة نحو مزيد من النمو والاستقرار في العام الجديد، لا سيما في ظل مساهمتها بشكل كبير في تنويع مظلة القاعدة الاقتصادية للدولة، وتعزيز دور قطاعات الاقتصاد الجديد، في دعم نمو الناتج المحلي الإجمالي للإمارات. ويأتي الأداء الإيجابي للاقتصاد…
أخبار
السبت ٣١ ديسمبر ٢٠٢٢
كشف صندوق النقد العربي عن تصدر دولة الإمارات، المرتبة الأولى عربياً خلال 2021، من حيث قيمة صادرات الصناعات التحويلية، مع بلوغ قيمتها 142.5 مليار دولار. وأضاف الصندوق، في التقرير الاقتصادي العربي الموحد، أن صادرات الصناعات التحويلية في الإمارات تعادل ما نسبته 43.9% من إجمالي صادرات الصناعة التحويلية العربية، بفضل التطور المهم في مجال إعادة التصدير. ولفت التقرير إلى أن صادرات الصناعة التحويلية في الدول العربية بلغت قيمتها 325 مليار دولار خلال 2021، مقارنة بنحو 244 مليار دولار في عام 2020، بزيادة نحو 33.2%. وأوضح أن ذلك يرجع إلى تخفيف الإجراءات والتدابير الاحترازية المتخذة لمجابهة جائحة «كوفيد-19» وبرامج إعادة تنشيط الاقتصاد. وأشار التقرير إلى أن السعودية جاءت في المركز الثاني بنحو 69 مليار دولار بحصة 21.2%، ثم المغرب 19.9 مليار دولار بحصة 6.1%، فيما وصل نصيب مصر إلى نحو 6.1%، وتونس إلى 4% والبحرين 2.2% والأردن 2.1% والكويت 2% والجزائر 1.1% ولبنان 0.8% وليبيا 0.5% وفلسطين 0.5% وجيبوتي 0.5% والعراق 0.1%. ووفق التقرير، شكلت صادرات الصناعة التحويلية نحو 23.3% من إجمالي صادرات الدول العربية، مقارنة بنحو 32.3% في عام 2020. وبين أن هذا التراجع، يعود إلى تطور إسهام الصناعات الاستخراجية نتيجة ارتفاع الطلب على النفط والغاز الطبيعي وارتفاع أسعارها عالمياً. وذكر التقرير، أنه بحسب نتائج مؤشر تنافسية الأداء الصناعي المستمد من…
أخبار
الثلاثاء ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٢
حازت دولة الإمارات المرتبة الأولى عالمياً في قطاع التعليم والتدريب التقني و المهني، ضمن مؤشر المعرفة العالمي 2022، الصادر عن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بالتعاون مع مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة. ويأتي هذا الإنجاز ليؤكد على جهود الدولة في تطبيق أهداف التنمية المستدامة ورؤيتها لمنظومة التعليم والتدريب التقني المهني الذي يعد من المرتكزات الأساسية التي تسهم في تعزيز القدرة التنافسية للدولة. وقال سعادة الدكتور مبارك سعيد الشامسي مدير عام مركز أبوظبي للتعليم والتدريب التقني والمهني، إن هذا الإنجاز يعكس الجهود التي تبذلها القيادة الرشيدة في سبيل تحقيق الأفضل لمجتمع دولة الإمارات، وتطوير الكفاءات الوطنية لضمان مستقبل واعد ومستدام للأجيال القادمة. وأكد أن تقدم الدولة في هذا المؤشر https://www.knowledge4all.com/ranking?Id=3&Color=7FC6BB .. يعود إلى تفوقها في محور التعليم والتدريب التقني و المهني الذي يشمل جودة المؤهلات، والتدريب المستمر، وتنمية المهارات، ومعدل الالتحاق بالتعليم ما بعد الثانوي، ونسبة مشاركة الإناث في البرامج المهنية. ورفع سعادته أسمى آيات التهاني والتبريكات إلى القيادة الرشيدة، التي تقدم دائما لـ"أبوظبي التقني" كل أشكال الدعم لتطوير استراتيجية المركز بما يمكنه من الارتقاء بمنظومة التعليم التقني والمهني في الدولة؛ لتشمل جودة المخرجات، والمؤهلات والأداء، و تطوير مستوى التدريب المهني المستمر، من أجل صقل مهارات الطلبة ، بجانب مواصلة الجهود لزيادة نسبة إقبال الفتيات والشباب على التعليم التقني و…
أخبار
الثلاثاء ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٢
تبدأ حكومة دولة الإمارات اعتباراً من الثاني من يناير 2023، تطبيق إجازة التفرغ للعمل الحر لموظفي الحكومة الاتحادية من المواطنين، التي اعتمدها مجلس الوزراء برئاسة صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي "رعاه الله"، في يوليو الماضي، ضمن مشاريع الخمسين، في مبادرة هي الأولى من نوعها عالمياً. وتهدف إجازة التفرغ للعمل الحر إلى تمكين الكوادر والمواهب الوطنية، وتحفيزها على دخول عالم ريادة الأعمال واكتشاف مجالاته، بما ينعكس إيجاباً على الاقتصاد الوطني المستقبلي. ويشمل القرار الموظفين الإماراتيين العاملين في الجهات الحكومية الاتحادية، وتكون مدة إجازة التفرغ للعمل الحر التي تمنح للموظف من أجل تأسيس أو إدارة مشروعه الاقتصادي سنة واحدة مدفوعة الأجر، فيما يمكن للموظف أن يجمع بين إجازة التفرغ للعمل الحر والإجازة من دون راتب والإجازة السنوية. وتمثل إجازة التفرغ للعمل الحر التي جاء اعتمادها ضمن مشاريع الخمسين، مبادرة هي الأولى من نوعها عالمياً، وإضافة نوعية ومحفزاً لتأسيس مشروعات وشركات ريادية، تسهم في تعزيز الاقتصاد، وتدعم جهود الدولة لتمكين الكفاءات الوطنية وبناء قدراتها وتعزيز مهاراتها في مختلف المجالات. وقالت سعادة ليلى عبيد السويدي مدير عام الهيئة الاتحادية للموارد البشرية الحكومية بالإنابة، إن إجازة التفرغ للعمل الحر، تعكس الفكر الريادي لقيادة دولة الإمارات، الهادف لتحفيز الكوادر الوطنية على دخول عالم ريادة الأعمال.…
أخبار
الإثنين ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٢
تحرص دولة الإمارات على مد جسور التواصل والتعاون مع شركائها حول العالم دعماً للجهود المبذولة لتحقيق السلام والاستقرار والازدهار، ودفع مسيرة التنمية لبناء مجتمعات أكثر استدامة. وخلال 51 عاماً من الشراكة مع دول أفريقيا واصلت دولة الإمارات دعم الازدهار والمساهمة في الجهود المشتركة لدعم القارة الأفريقية ودولها على مواجهة التحديات المستقبلية ووضع الحلول المبتكرة لها. وتشهد العلاقات بين دولة الإمارات ودول أفريقيا جنوب الصحراء تطوراً مستمراً في مختلف المجالات انطلاقاً من الروابط الاجتماعية والثقافية والاقتصادية والتنموية التاريخية المشتركة التي تقوم على مبادئ الأخوة والصداقة والاحترام المتبادل. واحتفاءً بالعلاقات المتميزة والمزدهرة مع دول أفريقيا جنوب الصحراء أهدت دولة الإمارات 51 شجرة غاف لشركائها في القارة في إطار الاحتفاء بمرور 51 عاماً على تأسيس هذه العلاقات القوية، إذ تمثل زراعة هذه الأشجار استثماراً لدولة الإمارات وشركائها في الأجيال المقبلة بما يعكس التزام الدولة الراسخ نحو القارة الأفريقية. وتجسّد شجرة الغاف - التي لطالما حظيت بالرعاية باعتبارها رمزاً للصمود والازدهار والتأقلم على الرغم من بيئتها الصعبة - رؤية المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان " طيب الله ثراه " الذي كان يرى فيها مصدراً للحياة والتفاؤل، بالإضافة لتوفيرها العديد من فرص التنمية، حيث تكتسب شجرة الغاف أهمية تاريخية كبيرة باعتبارها مكاناً يجتمع تحت ظلها أفراد المجتمع. كما أنّ هذه الشجرة تعتبر…
أخبار
السبت ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٢
أعلنت دولة الإمارات العربية المتحدة اليوم عن إرسال دعم بنحو 2500 مولد كهربائي للمدنيين المتضررين نتيجة للأزمة المستمرة في أوكرانيا، التي أدت إلى تأثر البنية التحتية للطاقة وحدوث انقطاعات في التيار الكهربائي، وذلك لمساعداتهم على مواجهة ظروف الشتاء القاسي. تتضمن المساعدات 2500 مولد كهربائي منزلي تتراوح طاقة المولد الواحد من 3.5 كيلو واط إلى 8 كيلو واط، حيث ستساهم هذه المولدات في توفير الطاقة لمنازل المدنيين ما سيساعد في تخفيف الآثار المعيشية الصعبة للأسر المتضررة من الأزمة. وقالت معالي ريم بنت إبراهيم الهاشمي وزيرة دولة لشؤون التعاون الدولي إن هذه المساعدات لأوكرانيا تأتي انطلاقاً من إيمان دولة الإمارات بأهمية التضامن الإنساني خاصة في حالات النزاعات وتندرج ضمن جهود الدولة المستمرة في التخفيف من التداعيات الإنسانية للأزمة الأوكرانية. وستقوم دولة الإمارات بنقل حوالي 1200 مولد كهربائي إلى العاصمة البولندية وارسو اليوم على أن تقوم بنقل باقي المولدات في يناير القادم. يأتي هذا الدعم المقدم ضمن المساعدات الإغاثية الإنسانية التي خصصتها دولة الإمارات إلى المدنيين المتضررين من الأزمة في أوكرانيا بقيمة 100 مليون دولار. تجدر الإشارة إلى أن دولة الإمارات بادرت منذ بداية الأزمة في التخفيف عن المتضررين منها، حيث قامت مسبقاً بتسيير نحو 8 طائرات تحمل على متنها 360 طناً من المساعدات الغذائية والطبية وسيارات الإسعاف للاجئين الأوكرانيين في بولندا ومولدوفا…
أخبار
السبت ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٢
أبوظبي- عبد الرحمن سعيد: أصدرت الإمارات مرسوماً بقانون اتحادي رقم 54 لسنة 2022 بتعديل بعض أحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم 7 لسنة 2022 في شأن إنشاء المكتب الإعلامي لحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة. ونصّ المرسوم بقانون على أنه يستبدل بنص المادة 4 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 7 لسنة 2020 في شأن إنشاء المكتب الإعلامي لحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة النص الآتي: يتولى المكتب القيام ب 13 اختصاصاً، هي: تطوير الخطة الإعلامية للحكومة الاتحادية بالتعاون مع مكاتب الاتصال الحكومي في الوزارات والهيئات الاتحادية، ومتابعة تنفيذها بعد اعتمادها من مجلس الوزراء، إدارة ومتابعة الهوية المرئية للحكومة الاتحادية، وتطوير المشاريع والمقترحات لدعم الهوية التسويقية المعتمدة من مجلس الوزراء، الدعم الإعلامي لمجلس الوزراء وتطوير المواد الإعلامية الداعمة لقرارات وسياسات واستراتيجيات ومشاريع مجلس الوزراء، إدارة الحملات الإعلامية للمشاريع الوطنية الاستراتيجية للوزارات والهيئات الاتحادية والمشاريع الحكومية الكبرى المعتمدة من مجلس الوزراء، وإعداد الرسائل الإعلامية الاستراتيجية للحكومة الاتحادية، تطوير الاتصال الحكومي للوزارات والهيئات الاتحادية في الدولة وبناء القدرات والمهارات في مجالات التواصل الإعلامي، إدارة قنوات التواصل الاجتماعي للحكومة الاتحادية، ومتابعة تطوير قنوات التواصل للوزارات والهيئات الاتحادية، المساهمة في اقتراح وتنفيذ مبادرات ومشاريع لدعم وتعزيز سمعة الدولة وعلاقتها الإيجابية مع الشعوب الأخرى، والعمل على دعم ونشر القيم والثقافة والهوية الإماراتية، متابعة أداء الوزارات والهيئات الاتحادية على المستوى…
أخبار
الخميس ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢
تشارك دولة الإمارات، غداً، مملكة البحرين الشقيقة احتفالاتها بيومها الوطني الـ 51، الذي يصادف 16 ديسمبر من كل عام، وسط احتفاء ومشاركة رسمية وشعبية تعكس مستوى العلاقات الأخوية والشراكة الاستراتيجية الراسخة بين البلدين والشعبين الشقيقين . وتشهد الإمارات مجموعة من الفعاليات والعروض المميزة تتضمن تزيين عدد من أبرز معالم ومؤسسات ومواقع الدولة ومراكز التسوق الرئيسية بالعلم البحريني، ولافتات التهاني التي تزين اللوحات الرقمية الإرشادية على الطرق الرئيسية، إلى جانب ختم خاص لجوازات سفر المواطنين البحرينيين القادمين إلى الدولة عبر المطارات والمنافذ المختلفة. وترتبط دولة الإمارات مع مملكة البحرين بعلاقات تاريخية تمتد جذورها لعقود طويلة ساعد في نموها وتطورها الثوابت والرؤى المشتركة التي تجمع بين البلدين الشقيقين وهي العلاقات التي تنبع خصوصيتها من وشائج القربى والتاريخ المشترك والعلاقات الأخوية المتميزة بين قيادتيهما ممثلة بصاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة “حفظه الله”، وصاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل مملكة البحرين الشقيقة. وتجمع دولة الإمارات ومملكة البحرين روابط أخوية عميقة وعلاقات وثيقة أصيلة ومثمرة لمصلحة خير وازدهار البلدين والشعبين الشقيقين، تستند إلى مقومات راسخة أساسها الإرث الثقافي والاجتماعي المشترك والتاريخ الواحد، والتطلعات والرؤى التنموية الواحدة الهادفة إلى توفير كل سبل الاستقرار والرخاء، والتأسيس لمستقبل مشرق للأجيال القادمة من أبناء البلدين. وتعد العلاقات بين البلدين إحدى أبرز…
أخبار
السبت ١٠ ديسمبر ٢٠٢٢
قام معالي الدكتور سلطان بن أحمد الجابر، وزير الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة، بزيارة عمل إلى تركمانستان، على رأس وفد ضم معالي خالد بالعمي، محافظ مصرف الإمارات المركزي، وسعادة محمد سيف السويدي، مدير عام صندوق أبوظبي للتنمية، وعدد من ممثلي الجهات الحكومية والخاصة من دولة الامارات، ورافق الوفد سعادة أحمد الحاي الهاملي سفير دولة الإمارات لدى تركمانستان. عذرا، لم يتمكّن مشغّل الفيديو من تحميل الملف.(رمز الخطأ: 101102) والتقى معالي الدكتور سلطان بن أحمد الجابر، خلال الزيارة فخامة سردار بيردي محمدوف رئيس تركمانستان، ونقل إلى فخامته تحيات صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة "حفظه الله"، وتمنياته لتركمانستان قيادة وشعباً بمزيدٍ من التقدم والازدهار، كما نقل تحيات صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي "رعاه الله"، وتحيات سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير ديوان الرئاسة. من جانبه، حمّل فخامة رئيس تركمانستان تحياته وتمنياته إلى قيادة وشعب دولة الإمارات معرباً عن حرصه على تنمية وتطوير العلاقات الثنائية في جميع القطاعات لما فيه خير ومصلحة البلدين الصديقين. وبحث الوفد، خلال الاجتماعات، سبل تطوير العلاقات الثنائية وتعزيز التعاون في مجالات النفط والغاز والطاقة النظيفة والبنية التحتية والقطاع المصرفي، وفرص الاستثمارات المشتركة المستدامة، كما تطرق الوفدُ إلى استعداد دولة…
