مجلة السياسة العالمية “وورلد بوليسي جورنال”



اختيار الجهاد – بقلم: سايمون سبيكمان كوردال
لا يوجد ما يميز “سجنان”، بلدة الصيد الصغيرة المتهالكة القريبة من ميناء بنزرت العثماني في الساحل الشمالي لتونس، فمثلها مثل بقية الأماكن في تونس، تنتشر المقاهي في الشوارع، حيث يجلس الرجال يحتسون القهوة، ويدخنون “الشيشة”. وهنا نشأ وليد صباحي، وفي “سجنان” التقى بزوجته وتزوجا، وحصل على وظيفة كسائق حافلة، مثل والده. وهنا أيضاً كان يقضي الأمسيات في ممارسة رياضة التايكوندو، أو شرب القهوة وتبادل الأحاديث مع أصدقائه. ومثل المدينة ذاتها، لم يكن هناك ما يميز وليد. فلم يكن متديناً، ولا مهتماً بالسياسة، ومرت به الأحداث الصاخبة المصاحبة للثورة منذ ثلاث سنوات مرور الكرام… للمزيد: إنقر هنا


الذين تجاهلتهم ثورة الياسمين – بقلم: سام كيمبال
الساعة 8 صباحاً. مازالت أشعة الشمس الذهبية تسطع بضوئها الباهت في الأفق، وفي الخلف البحر وتونس العاصمة. مدينة “حمام الأنف” استيقظت للتو، إلا أن منصور حبشي، البالغ من العمر 32 عاماً، قد استيقظ منذ ثلاث ساعات، ويتبادل أطراف الحديث مع نحو 300 شخص آخرين في “دار الباي”، المتهالك وهو يرتدي سروال البضائع وزوج من الصنادل. كان هذا البناء الضخم القصر الصيفي للبكوات العثمانيين، الذين حكموا تونس … للمزيد: إنقر هنا

الدين والدولة في مصر – بقلم: مايكل وحيد حنا
خلال إحدى المحادثات الخاصة عقب الانتخابات الرئاسية المصرية عام 2012، والتي شهدت نزاعاً مريراً وكانت نتائجها متقاربة جداً، أبدى واحد من الدبلوماسيين الغربيين دهشته، بسذاجة، من الأعداد الهائلة للسيدات المحجبات اللاتي خرجن لتأييد أحمد شفيق، مرشح النظام القديم، والذي كان مناهضاً للإسلاميين بشكل صريح. خلال تلك الحملة الانتخابية… للمزيد: إنقر هنا

المشهد الختامي: الرئاسة الامبريالية
اختفت ولكن ماتزال في الذاكرة – بقلم: ديفيد أنديلمان
في ماضٍ ليس ببعيد، كان مكتب الرئيس يتمتع بسلطات مطلقة، وكان للرئيس سلطات لا تختلف عما تمتع به كبار الأباطرة قديماً، حيث كان بمقدوره إعلان الحرب والسلم، بل والإقدام على تصرفات ربما تغير مسار التاريخ. في الأنظمة السياسية سواء أكانت ديموقراطية أم قائمة على حكم الأقلية، أو في أنظمة بعيدة كل البعد عن نمط الديكتاتورية التقليدية، كان الرؤساء مازالوا يتمتعون بسلطات غير محدودة. لكن لم يعد الأمر كذلك… للمزيد: إنقر هنا

فلسطين: عمالة الأطفال – بقلم: ماثيو سوراسكو
  الزبيدات، الضفة الغربية – انقطعت الكهرباء عن القرية للمرة الثالثة في تلك الليلة الصيفية الساخنة من ليالي شهر يوليو، ولكن لم يرغب الشباب في التوقف عن لعب الورق، فأخرج البعض هواتفهم المتحركة لينعكس ضوؤها على الطاولة المنخفضة في الفناء خارج منزل أمجد، المكان المعتاد الذي يلتقي فيه نحو 12 من شباب الزبيدات، وهي قرية شمال الضفة الغربية يسكنها 1870 نسمة. عادت الكهرباء مرة أخرى بعد ثلاث دقائق، لتنعكس الأضواء على أوراق اللعب المتناثرة على الطاولة، وتكشف عن الابتسامات … للمزيد: إنقر هنا

تحليل: صناعة فيلم “وجدة” _ بقلم: هيفاء المنصور
  الرياض، المملكة العربية السعودية – أثار فيلم “وجدة”، أول فيلم روائي طويل يتم تصويره بالكامل داخل المملكة العربية السعودية وتخرجه إمرأة، عدداً من التحديات الفريدة التي صاحبت إنتاج فيلم سينمائي في بلد غير مسموح فيه أصلاً ببناء دور للسينما أو عرض الفنون بشكل علني، وحيث يتم تهميش المرأة، وتطبيق الفصل بين الجنسين بصرامة، وحيث تقف الجماعات القبلية والأصولية بحزم ضد أي شئ تشعر أنه قد يهدد القيم التي تؤمن بها… للمزيد: إنقر هنا

لا تطلقوا النار على سيارة الإسعاف: الرعاية الطبية في مرمى النيران – بقلم: جاسون كون وفرانسواز دوروك
لانكين، جنوب السودان – في المساء، بدأ الجرحى يتوافدون حيث أحضرت شاحنة صدئة أربعة شبان إلى مستشفى سعته 100 سرير تابع لمنظمة أطباء بلا حدود. كان الشبان مصابين بأعيرة نارية؛ اثنان منهم بإصابات خطيرة في البطن كانت تهدد حياتهم، والاثنان الآخران بإصابات في أرجلهم. قبل ساعات فقط ومع بداية غروب شمس ذلك اليوم الذي وصلت فيه درجة الحرارة 106 درجة فهرنهايت (41 درجة مئوية)، كان فريق المستشفى يلعب الكرة الطائرة مع السكان المحليين … للمزيد : إنقر هنا

أفغانستان: دروس لعملية الانسحاب – بقلم: جاك ديفاين و ويتني كاسيل
من المرجح أن تنشب حرب أهلية في أفغانستان في أعقاب انسحاب قوات حلف شمال الأطلسي (الناتو) من أفغانستان العام القادم، بين الأجهزة الأمنية – وغالبيتها من غير البشتون – من جهة، وقوات طالبان المدعومة من باكستان من جهة أخرى. وبينما نواجه هذا الواقع، من الحكمة أن نتأمل جيداً تجربة الاتحاد السوفيتي بعد احتلاله أفغانستان في أواخر الثمانينات من القرن الماضي … للمزيد : إنقر هنا

التعددية والوحدة الوطنية: العمود الفقري لأمن الأردن – بقلم جلالة الملك عبدالله الثاني ابن الحسين
منذ نشأة الأردن، مثّلت منطقة الشرق الأوسط خط المواجهة لصراعات مريرة، ونقطة التقاء للقوى الاقتصادية العالمية. لكن ما تتمتع به المملكة من أمن لم يأت نتيجة قوة كبيرة، ولا مصادر طبيعية ضخمة، بل إن أمننا ينبع من قيم أساسية راسخة لشعبنا، جعلت الأردن حصيناً على مدار عقود من التحديات المستمرة والتغيرات. واليوم، تساهم قيم الوحدة والاعتدال والتعددية والاحترام في إنجاز إصلاح ديمقراطي توافقي يتجاوز الضغوطات الإقليمية والدولية الاستثنائية. وفي الوقت الذي يسير فيه إقليمنا نحو المستقبل، يبرز النموذج الأردني للتحول الديمقراطي، كنموذج جدير بالدعم والاهتمام…للمزيد : إنقر هنا

مجلة “وورلد بوليسي جورنال” العالمية تختار “الهتلان بوست” لترجمة ونشر مقالاتها باللغة العربية
أعلنت “الهتلان ميديا” التي تدير موقع “الهتلان بوست” عن توقيعها مذكرة تفاهم حصرية مع مجلة السياسة العالمية “وورلد بوليسي جورنال” لتعريب ونشر أبرز المقالات التي تنشرها المجلة العالمية ذائعة الصيت. وبموجب هذه الشراكة، سيقوم موقع “الهتلان بوست” بترجمة عدد من المقالات والتقارير التي تتناول القضايا العالمية الراهنة بشكل عام، وقضايا المنطقة العربية بشكل خاص …للمزيد إنقر هنا