في روايتها الأولى «بين غيابين»، تكتب سوزان يونس عن الفقد وما يتركه في تفاصيل الحياة اليومية، وعن الإنسان الذي يواصل يومه بينما يبقى شيء من داخله عند لحظة الوداع. في هذا الحوار، تتحدث عن عودة أبطالها إلى الأماكن المألوفة، ودلالات الغياب والغربة، والأمل الذي يظهر أحياناً في ضحكة عابرة.
١ ـ لو أردتِ أن تعرّفي القارئ بـ«بين غيابين» في جملة واحدة، ماذا تقولين؟
هي رواية عن الأيام التي تلي الوداع، حين تستمرّ الحياة من حولنا بينما يبقى في داخلنا شيء عند لحظة الفقد.
٢ ـ لماذا اخترتِ أن تفتتحي الرواية بمشهد عودة؟
أحببتُ أن تبدأ الحكاية من لحظة نعرف فيها أن شيئًا قد حدث، ونرغب في معرفة ما سبقه. فالعودة إلى مكان مألوف تكشف لنا كم تغيّرنا منذ غادرناه، حتى لو بقيت الأشياء في أماكنها.
٣ ـ في مقدمة الرواية، يأخذ الكرسي الفارغ ورنين الهاتف معنى مختلفًا. لماذا توقّفتِ عند هذه التفاصيل؟
لأننا نلمس الغياب في أشياء عادية جدًا. قد تدخل غرفة وتلتفت تلقائيًا إلى مكان اعتاد أحدهم أن يجلس فيه. في تلك اللحظة القصيرة تدرك أن العادة بقيت، وأن من أحببته غاب.
٤ ـ كيف حضرت الغربة في الرواية؟
في الغربة، قد يفصل بينك وبين من تحبّ مكالمة واحدة. تطمئنّ بصوته وتعود إلى يومك. وحين ينقطع ذلك الصوت، تشعر للمرة الأولى بثقل المسافة التي كنت تقطعها كل يوم باتصال.
٥ ـ ما الذي تتمنّين أن يجده القارئ في «بين غيابين»؟
أتمنّى أن يجد في إحدى الصفحات جملة تعبّر عن شعور عرفه ولم يستطع أن يسمّيه. أحيانًا تكفي جملة كهذه ليشعر المرء أن أحدًا يفهم ما مرّ به.
٦ ـ متى وجدتِ أن «بين غيابين» هو العنوان الأنسب للرواية؟
حين فكّرتُ في معنى أن يعيش المرء بين غيابين، وجدتُ أن أحدهما يمكن أن يكون غياب شخصٍ عزيز، والآخر غياب النسخة التي عرفها من نفسه حين كان ذلك الشخص حاضرًا. أحببتُ أن يترك العنوان للقارئ مساحةً لاكتشاف غيابيه هو أيضًا.
٧ ـ ما أصعب ما واجهكِ في كتابة روايتكِ الأولى؟
كان الأصعب أن أترك بعض المشاعر تظهر في تصرّف صغير. أحيانًا تقول محاولة شخصٍ أن يكمل حديثًا عاديًا، وهو بالكاد يستطيع أن يصغي، أكثر مما قد تقوله صفحة كاملة عن حزنه.
٨ ـ هل للأمل مكان في «بين غيابين»؟
نعم، وأراه في لحظات بسيطة، كأن نضحك فجأة بعد أيام ثقيلة ثم نكتشف أننا كنّا نحتاج إلى تلك الضحكة. يعنيني أن يكون في الحكاية متّسع لهذه اللحظات، حتى حين يظلّ الحنين حاضرًا.
